Obiectiv joi, 31 aug